SWS AIR

Vidrio aislante
despresurizado

SWS AIR

¿Qué hace el Swisspacer AIR?

Los desniveles del terreno y las cargas climáticas someten al vidrio aislante a presiones excesivas o negativas. Las tensiones resultantes pueden causar la rotura del vidrio y su envejecimiento prematuro. Con Swisspacer AIR se reducen al mínimo estas tensiones y se evitan situaciones críticas.

Un vidrio aislante estándar, por lo general, es un sistema hermético, lo que significa que la masa de aire que se ha introducido en la cámara durante la fabricación se mantiene en su interior. Si la temperatura o la presión de aire exterior varían en un momento dado, el sistema reacciona generando una presión excesiva o negativa. La consiguiente deformación del vidrio, además, va acompañada de cargas en el propio vidrio y en el sellado del borde. Si estas tensiones son muy grandes, el vidrio se acaba rompiendo. Por lo demás, la expansión del sellado del borde también puede causar el envejecimiento prematuro del vidrio aislante.

Swisspacer AIR compensa la presión en el vidrio aislante, que se ve sometido claramente a menos cargas y, por tanto, reduce al mínimo el riesgo de rotura.

 

AIR_Hoehentransport_EN

Un pequeño componente con un gran impacto

Swisspacer AIR compensa la presión entre el ambiente exterior y la cámara, lo que evita que el vidrio se rompa en transportes con desniveles o cargas climáticas.

La gráfica muestra un ejemplo del funcionamiento de Swisspacer AIR. La línea gris indica el incremento de la flexotracción cuando el vidrio se transporta a un lugar más elevado; tras el montaje, la presión y la flexotracción se mantienen constantes. La línea naranja, por su parte, indica que la paulatina compensación de la presión constante que se consigue con Swisspacer AIR ralentiza el aumento de la flexotracción durante el transporte. En cuanto se ha montado una ventana, AIR va compensando poco a poco la presión de forma constante. En este ejemplo, no se supera en ningún momento la flexotracción crítica.

Diagrama de compensación de presión con AIR

 

Definir los límites de uso con la herramienta de simulación SWS AIR Simulation

La herramienta «SWS AIR Simulation» integrada en la calculadora CALUWIN permite a los fabricantes de vidrio aislante y constructores de ventanas comprobar muy fácilmente si Swisspacer AIR es la tecnología adecuada para compensar la presión en un vidrio aislante específico. El resultado de la simulación permite valorar de forma rápida y sencilla si Swisspacer AIR puede compensar las cargas climáticas durante el transporte en trayectos con grandes desniveles bajo las condiciones de contorno definidas.

Der Swisspacer AIR ist eine Metallhülse mit integrierter Spezialmembran. Der besondere Aufbau verhindert, dass sich im Scheibenzwischenraum Wasserdampf anreichern kann, der zu Tauwasserbildung führt oder die metallischen Low-E-Beschichtungen beschädigt.

SWS AIR

Montaje de Swisspacer AIR

Swisspacer AIR se puede montar de dos maneras distintas. La solución más rápida es hacer un orificio en el sellante ya endurecido y atornillar Swisspacer AIR con una pequeña junta tórica. Esta operación es independiente del proceso de producción y, por tanto, no altera los tiempos de ciclo. Swisspacer AIR también se puede montar durante el proceso de producción normal.

A diferencia del vidrio aislante estándar, la cámara de las unidades de vidrio aislante despresurizadas no se rellena con gas noble, puesto que este se podría escapar a través de este componente. El vidrio aislante equipado con Swisspacer AIR, por tanto, está listo para el transporte, el montaje y el uso.

Montaje de AIR

Pruebas y certificaciones

Antes de introducir Swisspacer AIR en el mercado, hemos probado exhaustivamente el producto y su funcionamiento. Swisspacer AIR está autorizado para el uso con los perfiles intercalarios de Swisspacer (número de homologación del DIBt: Z-70.4-249). TÜV Rheinland confirma que los sistemas examinados cumplen los requisitos de absorción de humedad de la norma EN 1279-2:2002. Durante el diseño se han llevado a cabo ensayos paralelos a cargo del ift Rosenheim.

En nuestro canal de vídeo de Swisspacer también encontrará más información sobre Swisspacer AIR.