Press release: Schulhaus Lavater, Zuerich

此次翻修的重点之一是修复原有的木窗。历史窗户翻新专家在不改变其历史外观的前提下，小心翼翼地升级了现有窗框，使其符合当今的能效标准。现代隔热玻璃单元配备了Swisspacer Ultimate暖边间隔条，被集成进窗玻璃边缘，显著提升了热性能，同时在视觉上保持低调。

升级后的窗玻璃实现了约1.4 W/m²K的Ug值，这是一种兼顾保护要求与经济可行性的平衡方案。与Swisspacer Ultimate配合使用，窗玻璃边缘实现了极佳的Ψ值，减少了热量流失，并降低了冷凝水风险——这对于公差有限的历史窗户来说至关重要。

除了提升能效，该项目还增强了全年舒适度。自动控制的织物遮阳篷为夏季提供防热保护，而改进过的窗玻璃有助于保持室内气候的稳定。此次翻修展示了，即使像间隔条这样的小组件，在实现历史建筑可持续性能方面也发挥着关键作用。

如今，拉瓦特小学已成为可持续历史保护翻新项目的典范——证明了先进技术如Swisspacer暖边间隔条，能够成功地弥合古迹保护、能效与现代教育用途之间的差距。